Tororó / Ochre-faced Tody-flycatcher

Tyrannidae
Poecilotriccus plumbeiceps
9cm. Irrequieta, caça insetos sobre as folhas à beira dos córregos e em meio a samambaias e cipoais. Canto curioso, sonoro e agradável, lembra o canto de uma perereca.

Bico-virado-carijó / Streaked Xenops

Furnariidae
Xenops rutilans
12,5cm. Parte inferior estriada de branco e bico virado para cima. É capaz de cavar seu próprio ninho em madeira mole ou utiliza cavidades de pica-paus. Pendura-se em galhos, sobe verticalmente pelos troncos. Habita a floresta.

Trepador-quiete / Buff-browed Foliage-gleaner

Furnariidae
Syndactyla rufosuperciliata
17,5cm. Vive no estrato baixo, nos emaranhados de galhos e cipós, nas bordas e florestas. Difícil de ser reconhecida. Insetívora. Seu hábito lembra um Pica-pau (martela) ou Arapaçu.

Tiriri / Sharp-tailed Streamcreeper

Furnariidae
Lochmias nematura
14cm. Vive à beira d´água corrente. Inconfundível, apesar de seu habitat sombrio. Olhos grandes, inquieto, territorialista. Canto: “sísísí”. Nidifica em barrancos. Insetívora.

Bentererê / Chicli Spinetail

Furnariidae
Synallaxis spixi
16cm. Exclusivamente neotropical. Onomatopéica. Alimenta-se na ramaria mais baixa, às vezes no solo. Vive escondida em arbustos, beira da floresta. Ninho e hábitos idênticos ao Synallaxis ruficapilla.

Pichororé / Ruffous-capped Spinetail

Furnariidae
Synallaxis ruficapilla
16cm. Seu ninho é um amontoado denso e comprido de gravetos espinhosos, com acesso superior, quase sempre forrado com material fofo ou flexível. Habita brenhas, orla e floresta fechada. Alimenta-se de insetos e larvas, na ramaria baixa, às vezes pulando no solo.

Arapaçu-escamado / Scalloped Woodcreeper

Dendrocolaptidae
Lepidocolaptes falcinellus
20cm. Abundante em florestas neotropicais. Ponta da cauda endurecida e encurvada para dentro. Voz, chamado “spirl”; uma risada clara, apressada e forte.

Arapaçu-grande / Planalto Woodcreeper

Dendrocolaptidae
Dendrocolaptes platyrostris
26cm. Bico relativamente curto, negro com ponta marrom e quase reto, que como outros arapaçus, utiliza como pinça. Arborícola e insetívora. Necessita de floresta primária. Nidifica em cavidades de árvores.

Arapaçu-verde / Olivaceous Woodcreeper

Dendrocolaptidae
Sittasomus griseicapillus
15cm. Uma das espécies mais freqüentes, inconfundível pelo seu aspecto delgado. Usa a cauda como apoio. Na asa aberta nota-se uma faixa ferrugínea muito vistosa. Como outros arapaçus, posiciona-se sempre na vertical. Voz: seqüência de assobios claros, “quip...”, prolongada. Vive na floresta.

Entufado / Slaty Bristlefront

Rhinocryptidae
Merulaxis ater
17cm. Pula ou corre tanto no solo como na ramaria, a pouca altura. Gosta de ambientes sombrios, vive nas brenhas de floresta virgem alta ou secundária. Dorme empoleirada. Insetívora.

Pinto-do-mato / Speckle-breasted Antpitta

Grallariidae
Hylopezus nattereri
12,5cm. Extremamente pernilonga. Voz: seqüência de 8 a 12 assobios suaves. Vive a pouca altura nos taquarais emaranhados; territorialista. Oscila o corpo lateralmente. Insetívora.

Chupa-dente / Rufous Gnateater

Conopophagidae
Conopophaga lineata
11cm. Típica das regiões montanhosas. Vive à beira da floresta em vegetação espessa próxima ao solo. Gosta de ambientes com taquaras. Rêmiges sonoras (música instrumental). Insetívora.

Borralhara-assobiadora / Large-tailed Antshrike

Formicariidae
Mackenziaena leachii
26,5cm. Cauda longa. Seqüência prolongada, ascendente e descendente de assobios destacados. Habita florestas densas com taquaras (Chusquea). Come artrópodes, escorpiões, lagartas, ratinhos, etc.

Pica-pau-de-banda-branca / Lineated Woodpecker

Picidae
Dryocopus lineatus
33cm. Uma das maiores espécies. Arisca, territorial. Produz um tamborilar forte e prolongado. Alimenta-se de insetos e larvas.

Pica-pauzinho-verde-carijó / White-spotted Woodpecker

Picidae
Veniliornis spilogaster
17,5cm. É o maior de um grupo de pica-pauzinhos esverdeados. Habita o estrato médio da floresta.

Pica-pau-dourado / White-browed Woodpecker

Picidae
Piculus aurulentus
20cm. Habita a floresta no alto das serras. Voz: seqüência plangente e descendente “iü; iü, iü”. Faz ninho em cavidades de árvore.

Pica-pau-anão-de-coleira / Ochre-collared Piculet

Picidae
Picumnus temminckii
9cm. Voz fina. Faz ninho em cavidades de árvore. Vive na borda de floresta, capoeiras e jardins, a tamborilar nos galhos secos a procura de artrópodes.

Tucano-de-bico-verde / Red-breasted Toucan

Ramphastidae
Ramphastos dicolorus
48cm. Voz nasal e seca. Basicamente frugívora, embora alimente o filhote com uma dieta mais protéica. Dispersora primária de espécies vegetais com grandes sementes. Também come semente de capororoca.

Surucuá-de-peito-azul / Surucua Trogon

Trogonidae
Trogon surrucura
26cm. Belíssima espécie. Hábitos semelhantes ao Trogon rufus. Ainda mais mansa. Frugívora especializada, excelente dispersora de sementes.

Surucuá-de-barriga-amarela / Black-throated Trogon

Trogonidae
Trogon rufus
26cm. Muito mansa, vive sob o dossel da floresta densa, não raro nas montanhas do Sudeste, ao lado de Trogon surrucura. Alimenta-se basicamente de frutos quando adulta sendo uma excelente dispersora de sementes.

Estrelinha / Amethyst Woodstar

Trochilidae
Calliphlox amethystina
8,5cm (m) - 7,5cm (f). Uma das menores espécies (2,5 g). Chama a atenção pelo estranho zumbido que produz. Mestre em vôos ascendentes e a ré. Freqüente na copa em borda de floresta e quintais.

Papo-branco / White-throated Hummingbird

Trochilidae
Leucochloris albicollis
10,5cm. De porte robusto, inconfundível pela garganta branca. Entra em estado de torpor, como outros beija-flores, se houver queda de temperatura. Territorialista. Alimenta-se de néctar e pequenos insetos.

Beija-flor-de-topete / Black-breasted Plovercrest

Trochilidae
Stephanoxis lalandi
8,5cm. Espécie brasileira de topete mais longo. Típica de áreas altas e frias. Voz fina como inseto, reúne-se em grupos para cantar. Alimenta-se de néctar e pequenos insetos.

Picuã, Alma-de-gato / Squirrel Cuckoo

Cuculidae
Piaya cayana
47cm. Ave das mais vistosas. Voz: forte “pí-qua”; tagarela, imita outras aves. Ranger duríssimo “rrr”. Vive na beira e nas copas da floresta, às vezes em casal. Alimenta-se basicamente de insetos e lagartas que encontra vasculhando as copas das árvores.

Tiriva / Reddish-bellied Parakeet

Psittacidae
Pyrrhura frontalis
27cm. No Sudeste do Brasil é o periquito florestal mais comum. Cauda comprida com a face inferior avermelhada. Quase sempre em barulhentos bandos. Vive na orla da floresta e pomares. Alimenta-se de frutos e sementes.

Rolinha / Ruddy Ground-dove

Columbidae
Columbina talpacoti
17cm. Bem conhecida. Macho de cabeça cinza-clara. Canto territorial. Voa bem, habita qualquer paisagem aberta. Bem adaptada em viver na cidade. Alimenta-se basicamente de grãos.

Saracura-do-mato / Slaty-breasted Wood-rail

Rallidae
Aramides saracura
34cm. Endêmica. Levanta a cauda, nervosa. Voz forte e dura. Habita alagados orlados de floresta, terrenos acidentados florestados; atravessa longos trechos desprovidos de água.

Jacuaçu / Dusky-legged Guan

Cracidae
Penelope obscura
73cm, 1.200g. Verde-bronze bem escuro. Grito alto e rouco, fortíssimo “tossir” ou “latir”; rufar das asas. Habita floresta alta. Come frutos, folhas e brotos. “Jacu” (Tupi) significa: o que come grãos.

Carrapateiro / Yellow-headed Caracara

Falconidae
Milvago chimachima
40cm. Envergadura 74cm. O mais conhecido gavião do país. Reconhecível pela voz aguda “piiinhé”. Comum em áreas abertas, associado à pecuária. Procura animais mortos em estradas e praias. Come lagartas, detritos e frutas; pesca e caça cupins.

Gavião-bombachinha / Rufous-thighed Kite

Accipitridae
Harpagus diodon
33cm. Possui calção com castanho uniforme. Assobio rítmico quando voa acima da floresta. Come grandes insetos; às vezes associa-se às formigas-de-correição. Habita florestas não muito densas.